Kapitán na lodi může. To přece není spravedlivé, že...
Ako zna šta radi i zašto, i ako može ostvariti ono što je zamislio.
Když člověk ví co dělá a proč a umí to dokončit.
Pošto sam znao da ako može od mene napraviti pobednika, to ste vi.
Protože jsem věděl, že jestli existuje někdo, kdo ze mě udělá vítěze, jste to vy.
Možete li ga ponoviti ako može na engleskom?
Mohl byste to vysvětlit poněkud... jednodušeji?
A ako može da izaðe, može i da krvari.
A když může ven, může krvácet.
Nek se suoèi sa njima, ako može.
Ať se jim postaví čelem, pokud na to má.
Ako pitaš Džojs ako može da se naðe sa nama u Kaleidoskopu...
Takže když bys se mohla zeptat... - Jak se to jmenuje? - Joyce.
Vinson kaže da je Marlo voljan da prièa, ako može da zadrži uglove.
Co ten kurva říká? Vinson říká, že Marlo je ochotnej mluvit, pokud si udrží svoje nároží.
Ako može on, mogu i ja.
Když to dokáže on, já taky.
Ako može proæi kroz odijela, to znaèi da je nekakav podatomski nivo.
Jestli se dostal přes kombinézy, znamená to, že pracuje na subatomové úrovni.
Ako može, uspjet æemo doæi do svih podataka o njima koji su nam ikad trebali.
Pokud ano, budeme moci získat všechny informace, které o nich potřebujeme vědět.
Ako može da ti pomogne da ostaneš èist.
No, pokud ti pomůže zůstat čistý...
Madam, oprostite, ali, ako može reæi za šta mu treba telefon?
Madam, promiňte, ale když neumí mluvit na co mu je telefon?
Hoæu da poprièam sa tobom, na kratko, ako može.
Rád bych s váma chvilku mluvil.
Dobro, oèekujem razglednicu makar jednom nedeljno, u redu, da budu devojke u bikiniju, ako može.
Jo, očekávám alespoň jednu pohlednici týdně, jasné? Přednostně s dívkami v bikinách.
Ako može da nas strpa u zatvor kad god poželi, zašto bi stao na Daleu?
Pokud nás budete posílat do vězení, kdy se vám zlíbí, -myslíte, že to Dalem končí?
Karson pretražuje Majklovu bazu podataka ako može da pomogne.
Carson prohledává Michaelovu databázi, jestli je tam cokoliv, co by nám mohlo pomoci.
Dakle, ako može spasiti Hira, onda je definitivno dar.
No, když dokáže zachránit Hira, je to jednoznačně dar.
Pokušaj snimiti prolaz ovuda ako može.
Zkus a vezmi záběr, který povede tudy, budeli plynulý.
Ako može da nam pomogne, zašto da ne?
Jestli nám může pomoct, tak proč ne?
Gledajte, uh, ovo je bilo stvarno odlièno i sve, ali niste toliko strašni kao što sam mislila da æete biti, ali ovo mjesto i moj posao znaèe mi sve, i voljela bih se vratiti njima, ako može.
Podívejte, tohle bylo opravdu bezva a tak a vy nejste ani z poloviny tak hnusná jak jsem myslela, ale tohle místo a moje práce, pro mě znamenají všechno a ráda bych se k ní vrátila, prosím.
Nastavit æe on s njom ako može.
Chce to prohlédnout, pokud to půjde.
Želim to ponovo proæi, ako može.
Ještě bych to rád znovu prošel.
Ako može da se uglavi u deèji broj, mogu mi pozajmiti jedan od mojih.
K čertu, jestli se vejde do dětského eMka, můžu mu půjčit jedno ze svých.
Unajmiæu samog ðavola ako može da mi vrati æerku.
Klidně bych si najal i samotného ďábla, kybyby mi to mělo přívést mou holčičku zpět.
Ako može pronaæi naèin da vam ukrade dušu, odvest æe je u pakao i pržiti je dok ne ostane samo crni dim.
A jestli najde způsob jak od vás oddělit vaši duši, vezme ji do pekla a bude ji smažit dokud z ní nezbyde nic než prach.
Evo ti adresa, ako može da ti posluži.
Hej, tady je jeho adresa, jestli to za to stojí.
A ako može da pronaðe naèin da se išunja iz dvorišta, svaki pas æe moæi.
A když se jí podaří utéct ze dvora, vezme za vděk kterýmkoli psem.
Zašto bi se bog muèio da ljušti koru ako može da dohvati voæe iznutra?
Proč by se Bůh staral o slupku, když může sklidit ten plod uvnitř?
Gospodo, ako može, smestio bih vas pored dve mlade dame.
Kdyby vám to nevadilo, posadil bych vás ke dvěma děvčatům.
Mislio sam ako može da oštri olovke, možda možemo da oštrimo kamenje.
Myslel jsem, že když ořeže tužku, zvládne i kamínky.
Postoji još nešto o čemu bih hteo da popričam, nasamo ako može.
Rád bych soukromě projednal ještě jednu věc.
Ako može ovoliku štetu da nanese sada, šta æe da bude kada odraste?
A nepřišlo sem proto, aby to bylo vloženo do krabice.
Pomerite mikrofon malo prema gore, ako može, molim vas?
Takže... - Trochu víc mě nasviť, jestli můžeš, prosím?
Cijenio bih ako bi mi odmah sada mogla dati koji savjet, u ovoj ranoj fazi, ako može...
Opravdu bych ocenil tvůj vhled v tomto raném stádiu, jestli to není problém.
Pretpostavljam da je shvatio da ako može da naðe i ubije izabranika, da æe i sam postati Kung Furija.
Myslí si, že když najde a zabije vyvoleného, stane se jím sám.
Hteo bih da proverim jedan stari sluèaj, ako može.
Chtěl bych se podívat na jeden starý případ. - Jasně.
Šta ako može pridobiti zmaja da se bori na našoj strani?
Co když dokáže přemluvit draka, aby bojoval na naší straně?
Ako može proizvoditi fosfor u koži, morate to zaustaviti nanošenjem.
Pokud dokáže kůží produkovat fosfor budete to muset potlačit lokálně.
Ako može Bjanka, možeš i ti.
Když to zvládla Bianca, tak ty taky.
Ako može pomoæu karata doæi ovde, možemo li mi preko njih dopreti do njega?
Jestli dokáže vystopovat své karty, můžeme tak vystopovat jeho?
Vidim ono što se dogodi kad klinca smestite u Rajkers i pustite ga da preživi ako može dok mu sudite za nešto za šta nije kriv.
Vidím, co se stane, když dáte kluka do Rikers a řeknete: "Zkus přežít a my tě budeme soudit za něco, co jsi neudělal."
Ako može da vidi obrazac u sopstvenom mozgu, on može da nauči da ga kontroliše.
Když může vidět tento vzorek ve svém vlastním mozku, může se naučit to ovládat.
0.9431779384613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kapitán na lodi může. To přece není spravedlivé, že... 